Lorsqu’une victime subit un dommage corporel, l’indemnisation de son préjudice peut inclure la réparation de pertes de revenus futurs ou de frais médicaux à vie. Pour déterminer le montant de l’indemnisation en capital, les juridictions et les experts s’appuient sur un barème de capitalisation qui peut être plus ou moins favorable à la victime selon le barème utilisé.

La simple diffusion involontaire d’une substance dangereuse, en l’occurence de l’huie moteur, sur la chaussée par un tracteur peut suffire à engager la responsabilité de son conducteur et permet l’indemnisation de la victime sur la base de la loi Badinter du 5 juillet 1985.

Le motoneige, bien qu’il circule principalement sur la neige, est considéré comme un véhicule terrestre à moteur. Ainsi, en cas d’accident de motoneige, la loi Badinter du 5 juillet 1985 trouve à s’appliquer, permettant une indemnisation des victimes selon un régime favorable.

Le 14 novembre 2024, la Cour de cassation a rendu un arrêt  précisant les contours du préjudice spécifique de contamination dans le cadre des victimes du VIH et VHC contracté par voie transfusionnelle des produits sanguins ou dérivés du sang.